Mauritanie, la fin d’un rêve

Un évènement est venu replacer les choses dans leur contexte et nous rappeler que quoique le rêve puisse paraître réel et durable, il finit toujours par s’estomper plus ou moins brusquement laissant place à un réveil douloureux et amer.

Le 3 août 2005, l’armée prend le pouvoir par un putsch organisé pour « mettre en place de véritables institutions démocratiques » alors que le président déchu Taya revenait de l’Arabie Saoudite où il assistait aux obsèques du roi Fahd.

C’était une première dans ce pays, où il est de coutume d’observer plusieurs renversements de régime par an. (drôle d’alternative je ne vous le fais pas dire)

Un ami mauritanien m’avait raconté il y a quelques années comment une fois, un putsch avait eu lieu et que le peuple était sorti pour clamer le nom du nouveau président. Mais comble du malheur, une heure plus tard, le « renverseur » fut renversé à son tour. Et la foule (toujours ?) en liesse continua à chanter en apportant, il faut dire, quelques légères modifications sur les slogans et notamment sur le nom du président :).

Mais durant les années qui suivirent ce denier coup d’état la Mauritanie était d’une sérénité très enviable. Ils avaient découvert de l’or et plusieurs nouveaux gisements de pétrole sur leur sol. Puis ils avaient eu gain de cause dans l’affaire de la compagnie pétrolière australienne qui avait signé dans une ère antérieure un contrat secret où tous les gains avaient été dans la poche du ministre du pétrole de l’époque et qui stipulait qu’ils avaient l’exclusivité sur l’exploitation de plusieurs gisements « offshore » sur plusieurs années.

Bref, tout leur souriait.

Les pays avoisinants reconsidéraient leurs attitudes vis-à-vis du pays du million de poètes (un nombre relativement élevé quand on sait que la Mauritanie compte un peu plus de trois millions d’habitants) vu que les données géopolitiques étaient passées à l’antipode en deux ans et voilà que des centaines d’années d’oubli ont poussé ce pays sur le devant de la scène.

Amoureux des romans, et connaissant parfaitement beaucoup de mauritaniens je me disais que c’était sûrement parce que ces gens ont le cœur le plus pur et l’hygiène de vie la plus saine de tout le monde arabe que la chance a fini par leur sourire.

Le roman devait se terminer par un traditionnel « ils eurent beaucoup d’enfants et vécurent heureux le restant de leurs jours » mais voilà qu’une tempête de sable est venue déchirer les dernières pages replongeant le roman dans une ambiguïté impassible.

Un nouveau coup d’état a eu lieu aujourd’hui en Mauritanie.

On a beau y croire mais la vie n’a rien de romanesque…

الجوع في بلادنا

في أثيوبيا حيث الخبزة بو كيلو تطيح عليها روح وكعبة الياغورت يعملوا عليها إنقلاب مسلح، كي يجيك مواطن يقلك راني برجولية جيعان، لازمك تفهم إلي الكلمة هذه نابعة من سنين جفاف وصحراء غذائية وإلي الإنسان هذاكا جيعان بالمعنى السطحي متاع الكلمة وأنو بمجرد أنو تعطيه الدنيا ويدبر كعبتين كايك يشبع.
يعني تلك الحالة تزول بزوال مسبباتها هذا بالطبيعة إذا هذا الجوع ما هزش مولاه للدنيا الأخرى.
الحمدلله في بلادنا الياغورت متوفر بكميات هائلة وفمة أنواع وأشكال من إلي يتشرب إلى إلي يتلوح مروراً بذلك الصنف إلي ما تلقاه كان في السبيطارات.
لاباس الحمدلله.
ولكن عندنا جوع يختلف عن ذلك الذي نجده في أثيوبيا و للأسف الجوع متاعنا أخطر وأصعب إقتلاعه من النفوس ألا وهو جوع الروح الذي وصفه فيلسوف تونس محمود المسعدي (صاحب كتاب السد إلي كان نلقى عبد فهمو نعتزل الفن نهائياً)
ب" لا يشبع من في روحه الجوع"!
هذه المقولة الشهيرة تلخص كل شيء... جوع الروح هذا مشكلته إذن أنه لا يزول بزوال المسببات كيما الجوع إلي حكينا عليه آنفاً...
نتصور كلكم عندكم في مخاخكم صورة قريب أو حبيب عنده هذا المرض وإلي مهما يعطيه ربي من رزق وبنون وأموال طائلة وسيارة من هنا إلى غادي يقعد ديما لاصقة فيه طبيعة الجوع إلي تظهر كي يجي ياكل بنهم أو كي يجي الوقت باش تخلصوا في قهوة مثلاً ويجيبهالك لغة نسيت السطوش في الدار وما تابع ذلك وإلا كي يقعد ساعتين يبيع ويشري على دينار أو ألفين فرنك قريب باش تقلو شد هاو خمسة آلاف غير رتح بالك بركة...
هو ناس قبل يقولوا مولى التاج يحتاج، فإنشالله كان واحد لا قدر الله نهار إحتاج عمرو ما يصيبو جوع الروح هذا، الله معافينا...
الحاصيلو راني خوكم جوعتني هذه التدوينة خلي نمشي نعمل قدمة خبز على ما يأتي وعاشت أثيوبيا بلاداً حرة مستقلة :)

فلسطينيون يستنجدون بإسرائيل من اخوانهم

ربي يبقي علينا الستر...
قالك جماعة من فتح هربوا من جماعة حماس في قطاع غزة وتخباو في إسرائيل وليوم العدو الأولاني سيبهم في الضفة الغربية ...
نشوفو كيفاش الدنيا تدور ويصبح العدو اللدود صديق وقت الضيق...
بصراحة مشهد محزن برشة أنهم أولاد بلاد يدوروا على بعضهم في وقت الناس الكل مطالبة بتوحيد الصفوف لمجابهة وضعية حرجة ليس لها النية في الإنقطاع...
وفي نفس الوقت العالم كلو يتفرج والأعداء يضحكو علينا...
الفتنة أشد من القتل... أمر معروف... انشالله ما عادش نشوفوه

Résultats du sondage : Le peuple appuie la prise de position boukorninoise

Il y a quelques temps, et si vous êtes un fidèle lecteur de ce blog vous savez forcément qu’une affaire de commentaires provenant d’un certain « anonyme » a fait beaucoup de vacarme à propos de la marge de liberté que l’on est sensé donner aux chers visiteurs de ce blog.
Vous pouvez revoir l’affaire ici et là.

Ma première réaction fut celle de supprimer les commentaires bourrés d’insultes et d’irrespect pour activer par la suite l’option de modération des commentaires selon laquelle aucun commentaire n’est affiché sans l’approbation du propriétaire du blog tout en m’engageant, et je ne le dirai jamais assez, à militer pour faire parvenir toutes les critiques qu’elles soient en ma faveur ou non du moment qu’elles ne sortent pas des règles de la bienséance.

Les réactions étaient très différentes allant de ceux qui triomphaient de ma décision à ceux qui s’indignaient.

J’avais donc décidé de faire ce sondage que vous voyez en haut et à droite de votre écran. Et après vingt huit jours, nous sommes arrivés à ce résultat : 48 % sont parfaitement d’accord, 19% en sont indifférents et enfin, 32% sont absolument contre.

En sachant que de toutes les manières, je ne comptais pas, très sincèrement, changer ma tactique dans la gestion de ce blog en parfait dictateur que je suis…:)
Je pense que c’est formidable que la démocratie vienne finalement approuver ma dictature blogosphérique et donner toute la légitimité du monde à cette décision qui n’appartient finalement qu’à moi.. :)
Au plaisir chers amis !

Cherchez l'erreur

Cette femme nous arrive de si loin.

Elle nous conte sa peine de n’avoir pas pu avoir d’enfants. Elle a tout essayé avec toujours un échec formidablement inchangé.

Ses yeux ont laissé échapper quelques larmes en dépit de tous ses efforts de garder sa sobriété face à ses inconnus tout de blanc vêtus qui prétendent pouvoir l’aider.

Elle parle de dépression, de dégoût et de sensation d’être inutile.

Nous essayons par un mot gentil, par un coup sur l’épaule ou par la prescription d’un antidépresseur tricyclique de lui porter secours.

Nous espérons de la voir aller mieux et en réalité, nous n’avons que l’espoir à lui donner.

En rentrant, nous passons aux côtés de cette dame qui tient par la main deux adorables petits bouts de choux mais qui, comme les enfants de leur âge ont une attirance pour les jeux. Ils crient, ils chantent, ils dansent et ils se donnent même des coups.

Nous entendons, tous sidérés, les injures de leur mère avec cette voix qui nous coupe l’appétit, leur souhaitant la mort pour qu’elle puisse enfin se reposer.

Et puis, cette gifle qui fait suite à un geste d’une parfaite harmonie dénotant de l’habitude de cette mère à user de la langue du corps pour éduquer ses enfants.

Etrange paradoxe entre celle qui vendrait son âme pour accoucher d’un beau bébé et l’autre qui rêve de voir sa progéniture ensevelie sous un tombeau d’un mètre vingt qui lui siérait à merveille.

Cherchez la sagesse dans tous cela… Cherchez l’erreur… On dira vu que cela nous dépasse que dieu sait ce qu’il fait.

الصولد جاء والرحمة لا

يا مرحبا يا أهلاً وسهلاً يا صولد!
توحشناك!
راك غالي و عزيز علينا!
باش نجيب الفاميليا الكل ونهزهم يتفرهدوا ويصرفوا...
رانا ما صرفنا شيء من الصولد الأخير...
عايشين العين بصيرة واليد قصيرة...
باش نفرح بالوليدات، نشريلهم سبابط ولعب وحوايج وماكلة.
ماكم صبرتوا، ليوم الجزاء متاعكم وإنا لفاعلون.
البارح بت نحلم بالدجاج المشوي إلي وعدونا باش يرخصوا فيه 300 مليم كاملين!
راني باش نموت بالفرحة!
شوف الزحمة تبارك الله! الناس شايخة، الطقس صيافي وزاد الصولد حفلها.
ما أحلاه الصولد!
احلى اختراع شفتو في حياتي!
صحيح شوية فوضى أما نورمال خلي الشباب يفتق مواهبو...


اااه...
وراسكم كان جاء عندي كلمة في الحكاية راني منعت منعاً باتاً أي وجه من وجوه التخفيض مدامو شعبنا ملهوف ودوب ما يسمع صولد يهد هدة وحدة تقول معدي العام كامل في أثيوبيا (مع كل احتراماتي للأثيوبيين وخاصةً الأثيوبيات)...
لا يزي مجتمعنا استهلاكي تكاد روح المبادرة تكون ميتة فيه ولا يزي ميت بالشر..
الصبر وبرا...

بياع المشموم

نبيعلكم مشموم الفل بأرخص الأسوام
وإذا ذبل النوار يولي عليا الملام

نرسم الضحكة على فم "المادام"
وفي الدار توا سنين نعوموا في الظلام

على الأفراح مكتوب عليا الصيام
نبات يقظان كي تبداو نتوما نيام

نربح لقمة حلال ومانع على روحي الحرام
ونسمعهم يقهقهو كي نتعدى، جماعة اللئام